MOANA WITH SOUND – Projecções únicas de um grande clássico do documentário

É já na próxima terça-feira 27, às 21h30, que volta ao écran da Cinemateca Portuguesa, em Lisboa, a versão sonorizada que Monica Flaherty, filha do realizador, produziu em 1980 sobre o célebre clássico de 1926.

O filme de Robert Flaherty Moana forma com Nanook Of The North um díptico fundamental com influência decisiva no realismo cinematográfico e na emergência do movimento do documentário. Moana With Sound é um trabalho único de sonorização de um filme mudo, em que a banda sonora é exclusivamente constituída por sons captados no mesmo local de filmagem de acordo com o método que tinha sido usado pelo autor para a captação das imagens (não contem ruídos, palavras ou música que não tenham sido captados na ilha de Savai’i, no arquipélago de Samoa, onde o filme foi rodado e onde Monica Flaherty operou um detalhado levantamento sonoro meio século depois).

O filme será apresentado pelo artista e realizador de found footage Sami van Ingen (também ele descendente de Flaherty), que restaurou a versão sonora em 2014 juntamente com Bruce Posner.

Moana With Sound volta a ser exibido no dia 4 de Dezembro às 15h30, mas já sem a presença de Sami van Ingen.